The Hebrew word
 is transliterated ruwach or ruach. The word occurs in 348
verses in the Hebrew concordance, King James Version, and is
indicated 380 times by Strong's number H7307 in the middle column of the
table at bottom. It is important to notice that "wind" and "spirit"
are from this same Hebrew word.
The Septuagint translation of each Hebrew verse is located in
the third column. The color key to the LXX translations
of ruach 7307 is still being developed. The scheme at this
time is:
| Translation of ruach |
Strong's |
Count |
| pneuma - spirit, wind, breath, etc. |
4151 |
286 |
| pnoe - breath, wind (from God's, man's, nostrils) |
4157 |
10 |
| psuche - breath, living being, soul |
5590 |
13 |
| empneo - to breath in |
1709 |
1 |
| emphusao - to breath in |
1720 |
1 |
| anemos - wind (seldom used of the breath) |
417 |
48 |
| lailaps - (not used to directly translate ruach; it is a synonym for
anemos in Job 21:18) |
2978 |
1 |
The word pnoe
needs separate study and LXX verses
containing that word are located here. Clicking on Strong's numbers will bring up a definition
page. If you have javascript enabled, and allow popups,
this page will be located beside the
verse being viewed.
An English translation of the Septuagint text will be provided and the same color scheme will be used.
Included in this study is an Interlinear transliteration of part
of the Hebrew text. A matching English translation is placed
below each transliterated Hebrew word. To view this interlinear
Hebrew-English translation, hover the mouse over the word
"interlinear" located just below each verse's reference.
The colors used in the transliteration correspond with that of the groups on the table located here.
|
Dan 2:1
Inter-linear |
And in the second 8147
year 8141
of the reign 4438
of ebuchadnezzar 5019
ebuchadnezzar 5019
dreamed 2492
dreams 2472
, wherewith his spirit 7307
was troubled 6470
, and his sleep 8142
brake 1961
from him. |
en 1722 to 3588 etei 2094 to 3588 deutero 1208
tes 3588 basileias 932 nabouchodonosor
enupniasthe 1797 nabouchodonosor enupnion 1798
kai 2532 exeste 1839 to 3588 pneuma 4151
autou 846 kai 2532 o 3588 upnos 5258 autou 846
egeneto 1096 ap 575 autou 846
(Dan 2:1)
|
|
Dan 2:1 In the second year of the kingdom of Nebuchadnezzar, Nebuchadnezzar
dreamed a dream, and his spirit
was startled, and his sleep went from him.
|
Dan 2:3
Inter-linear |
And the king 4428
said 559
unto them, I have dreamed 2492
a dream 2472
, and my spirit 7307
was troubled 6470
to know 3045
the dream 2472
. |
kai 2532 eipen 2036
autois 846 o 3588 basileus 935
enupniasthen 1797
kai 2532 exeste 1839
to 3588 pneuma 4151
mou 1473
tou 3588 gnonai 1097 to 3588 enupnion 1798
(Dan 2:3)
|
|
Dan 2:3 And the king said to them, I dreamed,
and my spirit
became astounded to know the dream.
|
Dan 2:35
Inter-linear |
Then 116
was the iron 6523
, the clay 2635
, the brass 5174
, the silver 3702
, and the gold 1722
, broken to pieces 1855
1751
together 2298
, and became 1934
like the chaff 5784
of 4481
the summer 7007
threshingfloors 147
; and the wind 7308
carried 5376
0
them 1994
away 5376
, that 3606
no 3809
place 870
was found 7912
for them: and the stone 69
that smote 4223
the image 6755
became 1934
a great 7229
mountain 2906
, and filled 4391
the whole 3606
earth 772
. |
tote 5119 eleptunthesan eis 1519 apax 530
to 3588 ostrakon o 3588 sideros 4604 o 3588 chalkos 5475 o 3588 arguros 696 o 3588 chrusos 5557
kai 2532 egenonto 1096 osei5616 koniortos 2868
apo 575 alonos 257 therines
kai 2532 exeren 1808 auta 846 to 3588 plethos 4128
tou 3588 pneumatos 4151
kai 2532 topos 5117 ouch 3364 eurethe 2147 autois 846
kai 2532 o 3588 lithos 3037
o 3588 pataxas 3960 ten 3588 eikona 1504
egenethe 1096 oros 3735 mega 3173
kai 2532 eplerosen 4137 pasan 3956 ten 3588 gen 1093
(Dan 2:35)
|
|
Dan 2:35 Then they were ground fine at once, the potsherd, the iron, the brass,
the silver, the gold; and they became as a cloud of dust from [the] threshing-floor
at harvest; and the abundance of the
wind
lifted them away, and no place [was] found for them; and the stone, the [one] having struck
the image, became a great mountain, and it filled all the land.
|
Dan 4:8
Inter-linear |
But at 5705
the last 318
Daniel 1841
came in 5922
before me 6925
, whose name 8036
[was] Belteshazzar 1096
, according to the name 8036
of my god 426
, and in whom [is] the spirit 7308
of the holy 6922
gods 426
: and before 6925
him I told 560
the dream 2493
, [saying],
|
Dan 4:8
eos 2193 ou 3739 elthen 2064 daniel 1158
ou 3739 to 3588 onoma 3686 baltasar
kata 2596 to 3588 onoma 3686
tou 3588 theou 2316
mou 1473
os 3739 pneuma 4151
theou 2316
agion 40 en 1722 eauto 1438 echei 2192
kai 2532 to 3588 enupnion 1798
enopion 1799 autou 846 eipa 2036
|
|
Dan 4:8 (4:5) until Daniel came, whose name [was] Belteshazzar according to the name
of my God, who has holy spirit
within himself. And the dream I told before him.
|
Dan 4:9
Inter-linear |
O Belteshazzar 1096
, master 7229
of the magicians 2749
, because I 576
know 3046
that the spirit 7308
of the holy 6922
gods 426
[is] in thee, and no 3606
3809
secret 7328
troubleth 598
thee, tell 560
me the visions 2376
of my dream 2493
that I have seen 2370
, and the interpretation 6591
thereof.
|
baltasar o 3588 archon 758 ton 3588 epaoidon
on 3739 ego 1473 egnon 1097
oti 3754 pneuma 4151
theou 2316
agion 40 en 1722 soi 4771
kai 2532 pan 3956 musterion 3466
ouk 3364 adunatei 101 se 4771
akouson 191 ten 3588 orasin 3706
tou 3588 enupniou 1798 ou 3739 eidon 3708
kai 2532 ten 3588 sugkrisin autou 846
eipon 2036
moi 1473
(Dan 4:9)
|
|
Dan 4:9 (4:6) Belteshazzar, the ruler of the enchanters, whom I know that
holy spirit
[is] in you, and you are not powerless [about] every mystery,
hear the vision of my dream which I beheld, and the interpretation of it, tell to me!
|
Dan 4:18
Inter-linear |
This 1836
dream 2493
I 576
king 4430
Nebuchadnezzar 5020
have seen 2370
. Now thou 607
, O Belteshazzar 1096
, declare 560
the interpretation 6591
thereof, forasmuch as 6903
all 3606
the wise 2445
[men] of my kingdom 4437
are not 3809
able 3202
to make known 3046
unto me the interpretation 6591
: but thou 607
[art] able 3546
; for the spirit 7308
of the holy 6922
gods 426
[is] in thee.
|
touto 3778 to 3588 enupnion 1798 o 3739 eidon 3708
ego 1473 nabouchodonosor o 3588 basileus 935
kai 2532 su 4771 baltasar
to 3588 sugkrima eipon 2036
oti 3754 pantes 3956 oi 3588 sophoi 4680
tes 3588 basileias 932 mou 1473
ou 3364 dunantai 1410
to 3588 sugkrima autou 846 delosai 1213 moi 1473
su 4771 de 1161 daniel 1158 dunasai 1410
oti 3754 pneuma 4151
theou 2316
agion 40 en 1722 soi 4771
(Dan 4:18)
|
|
Dan 4:18 (4:15) This dream I beheld, I Nebuchadnezzar, the king. And you,
Belteshazzar, tell the interpretation. For all the wise [men] of my kingdom
are not able to make plain the its interpretation to me. But you Daniel are able
for holy spirit
of God [is] in you.
|
Dan 5:11
Inter-linear |
There is 383
a man 1400
in thy kingdom 4437
, in whom [is] the spirit 7308
of the holy 6922
gods 426
; and in the days 3118
of thy father 2
light 5094
and understanding 7924
and wisdom 2452
, like the wisdom 2452
of the gods 426
, was found 7912
in him; whom the king 4430
Nebuchadnezzar 5020
thy father 2
, the king 4430
, [I say], thy father 2
, made 6966
master 7229
of the magicians 2749
, astrologers 826
, Chaldeans 3779
, [and] soothsayers 1505
; |
estin 1510 aner 435 en 1722 te 3588 basileia 932 sou 4771
en 1722 o 3739 pneuma 4151
theou 2316
kai 2532 en 1722 tais 3588
emerais 2250 tou 3588 patros 3962 sou 4771
gregoresis kai 2532 sunesis 4907
eurethe 2147 en 1722 auto 846
kai 2532 o 3588 basileus 935 nabouchodonosor
o 3588 pater 3962 sou 4771
archonta 758 epaoidon
magon 3097 chaldaion 5466 gazarenon
katestesen 2525 auton 846
(Dan 5:11)
|
|
Dan 5:11 There is a man in your kingdom in which is
spirit
of the holy God. And in the days of your father, vigilance and understanding
was found in him; and the king Nebuchadnezzar placed him ruler
of charmers, of magi, of Chaldeans [and] of astrologers.
|
Dan 5:12
Inter-linear |
Forasmuch as 6903
3606
an excellent 3493
spirit 7308
, and knowledge 4486
, and understanding 7924
, interpreting 6590
of dreams 2493
, and shewing 263
of hard sentences 280
, and dissolving 8271
of doubts 7001
, were found 7912
in the same Daniel 1841
, whom the king 4430
named 7761
8036
Belteshazzar 1096
: now 3705
let Daniel 1841
be called 7123
, and he will shew 2324
the interpretation 6591
. |
oti 3754 pneuma 4151
perisson 4053 en 1722 auto 846
kai 2532 phronesis 5428 kai 2532 sunesis 4907
sugkrinon 4793 enupnia 1798
kai 2532 anaggellon 312 kratoumena 2902
kai 2532 luon 3089 sundesmous 4886
daniel 1158
kai 2532 o 3588 basileus 935 epetheken 2007 auto 846
onoma 3686 baltasar
nun 3568 oun 3767 kletheto 2564
kai 2532 ten 3588 sugkrisin autou 846
anaggelei 312 soi 4771
(Dan 5:12)
|
|
Dan 5:12 For much more spirit
[is] in him, and mental activity, and keenness of interpreting dreams,
and announcing things seized, and loosing things bonded together. [It is] Daniel,
and the king put to him [the] name Beleteshazzar. Now then let [him] be called.
and its interpretation he will announce to you.
|
Dan 5:14
Inter-linear |
I have even heard 8086
of thee, that the spirit 7308
of the gods 426
[is] in thee 5922
, and [that] light 5094
and understanding 7924
and excellent 3493
wisdom 2452
is found 7912
in thee. |
ekousa 191 peri 4012 sou 4771
oti 3754
pneuma 4151
theou 2316
en 1722 soi 4771
kai 2532 gregoresis kai 2532 sunesis 4907 kai 2532 sophia 4678 perisse 4053
eurethe 2147 en 1722 soi 4771
(Dan 5:14)
|
|
Dan 5:14 I heard about you that spirit
of God [is] in you, and watchfulness, and understanding and
exceeding wisdom is found in you.
|
Dan 5:20
Inter-linear |
But when his heart 3825
was lifted up 7313
, and his mind 7308
hardened 8631
in pride 2103
, he was deposed 5182
from 4481
his kingly 4437
throne 3764
, and they took 5709
his glory 3367
from him 4481
: |
kai 2532 ote 3753 upsothe 5312
e 3588 kardia 2588 autou 846
kai 2532 to 3588
pneuma 4151
autou 846 ekrataiothe 2901
tou 3588 uperephaneusasthai 5243
katenechthe 2702 apo 575 tou 3588 thronou 2362
tes 3588 basileias 932 autou 846
kai 2532 e 3588 time 5092
apherethe ap 575 autou 846
(Dan 5:20)
|
|
Dan 5:20 And when his heart was exalted, and his
spirit
was strengthened to be proud, he was brought down from the throne
of his kingdom and the honor was removed from him.
|
Dan 6:3
Inter-linear |
Then 116
this 1836
Daniel 1841
was 1934
preferred 5330
above 5922
the presidents 5632
and princes 324
, because 3606
6903
an excellent 3493
spirit 7308
[was] in him; and the king 4430
thought 6246
to set 6966
him over 5922
the whole 3606
realm 4437
. |
kai 2532 en 1510 daniel 1158
uper 5228 autous 846
oti 3754 pneuma 4151
perisson 4053 en 1722 auto 846
kai 2532 o 3588 basileus 935
katestesen 2525 auton 846
eph 1909 oles 3650 tes 3588 basileias 932 autou 846
(Dan 6:3)
|
|
Dan 6:3 And Daniel was above them, for surpassing
spirit
[was] in him and the king placed him over his whole kingdom.
|
Dan 7:2
Inter-linear |
Daniel 1841
spake 6032
and said 560
, I saw 2370
1934
in my vision 2376
by 5974
night 3916
, and, behold 718
, the four 703
winds 7308
of the heaven 8065
strove 1519
upon the great 7229
sea 3221
. |
Dan 7:2
ego 1473 daniel 1158 etheoroun 2334
en 1722 oramati 3705 mou 1473
tes 3588 nuktos 3571
kai 2532 idou 2400 oi 3588 tessares 5064
anemoi 417
tou 3588 ouranou 3772 proseballon
eis 1519 ten 3588 thalassan 2281
ten 3588 megalen 3173
|
|
Dan 7:2 I daniel viewed in my vision of the night. And behold,
the four winds
of the heaven struck up in the great sea.
|
Dan 7:15
Inter-linear |
I 576
Daniel 1841
was grieved 3735
in my spirit 7308
in the midst 1459
of [my] body 5085
, and the visions 2376
of my head 7217
troubled 927
me. |
ephrixen 5425
to 3588 pneuma 4151
mou 1473
en 1722 te 3588 exei 1838 mou 1473 ego 1473 daniel 1158
kai 2532 ai 3588 oraseis 3706
tes 3588 kephales 2776 mou 1473
etarasson 5015 me 1473
(Dan 7:15)
|
|
Dan 7:15 As for me, Daniel, my spirit
shuddered in my manner, and the visions of my head agitated me.
|
Dan 8:8
Inter-linear |
Therefore the he 6842
goat 5795
waxed very 3966
great 1431
: and when he was strong 6105
, the great 1419
horn 7161
was broken 7665
; and for it came up 5927
four 702
notable ones 2380
toward the four 702
winds 7307
of heaven 8064
. |
Dan 8:8
kai 2532 o 3588 tragos 5131
ton 3588 aigon emegalunthe 3170
eos 2193 sphodra 4970 kai 2532
en 1722 to 3588 ischusai 2480 auton 846
sunetribe 4937 to 3588 keras 2768 autou 846 to 3588 mega 3173
kai 2532 anebe 305
kerata 2768 tessara 5064 upokato 5270 autou 846
eis 1519 tous 3588 tessaras 5064
anemous 417
tou 3588 ouranou 3772
|
|
Dan 8:8 And the he-goat of the goats was made great even exceedingly.
And in his being strong his great horn was broken, and there ascended
another four horns beneath him unto the four winds
of the heaven.
|
Dan 11:4
Inter-linear |
And when he shall stand up 5975
, his kingdom 4438
shall be broken 7665
, and shall be divided 2673
toward the four 702
winds 7307
of heaven 8064
; and not to his posterity 319
, nor according to his dominion 4915
which he ruled 4910
: for his kingdom 4438
shall be plucked up 5428
, even for others 312
beside those. |
Dan 11:4
kai 2532 os 3739 an 302
ste 2476 e 3588 basileia 932 autou 846
suntribesetai 4937
kai 2532 diairethesetai 1244 eis 1519
tous 3588 tessaras 5064
anemous 417
tou 3588 ouranou 3772
kai 2532 ouk 3364 eis 1519 ta 3588 eschata 2078 autou 846
oude 3761 kata 2596 ten 3588 kurieian autou 846
en 3739 ekurieusen 2961
oti 3754 ektilesetai e 3588 basileia 932 autou 846
kai 2532 eterois 2087
ektos 1622 touton 3778
|
|
Dan 11:4 And when ever his kingdom should stand, it shall be broken,
and shall be divided unto the four winds of the heaven;
and not unto his latter end, nor according to his lordship which he lorded over.
for his kingdom was plucked up, and to others outside of these [was given].
|
Hsa 4:12
Inter-linear |
My people 5971
ask 7592
counsel at their stocks 6086
, and their staff 4731
declareth 5046
unto them: for the spirit 7307
of whoredoms 2183
hath caused [them] to err 8582
, and they have gone a whoring 2181
from under their God 430
. |
en 1722 sumbolois eperoton
kai 2532 en 1722 rabdois autou 846
apeggellon auto 846
pneumati 4151
pοrneias 4202
eplanethesan 4105
kai 2532 exepοrneusan 1608
apo 575 tou 3588 theou 2316
auton 846
(Hos 4:12)
|
|
Hos 4:12 In a spirit
of harlotry they were wandered, and they played the harlot from their God.
|
Hsa 4:19
Inter-linear |
The wind 7307
hath bound her up 6887
in her wings 3671
, and they shall be ashamed 954
because of their sacrifices 2077
. |
sustrophe 4963
pneumatos 4151
su 4771 ei 1510 en 1722 tais 3588 pteruxin 4420 autes 846
kai 2532 kataischunthesontai 2617
ek 1537 ton 3588 thusiasterion 2379 auton 846
(Hos 4:19)
|
|
Hos 4:19 You are a tumultuous wind
in her wings, and they shall be disgraced
over their alters.
|
Hsa 5:4
Inter-linear |
They will not frame 5414
their doings 4611
to turn 7725
unto their God 430
: for the spirit 7307
of whoredoms 2183
[is] in the midst 7130
of them, and they have not known 3045
the LORD 3068
|
ouk 3364 edokan 1325 ta 3588 diaboulia auton 846
tou 3588 epistrepsai 1994 pros 4314
ton 3588 theon 2316
auton 846
oti 3754 pneuma 4151
pοrneias 4202 en 1722 autois 846 estin 1510
ton 3588 de 1161
kurion 2962
ouk 3364 epegnosan 1921
(Hos 5:4)
|
|
Hos 5:4 They gave not their deliberations to turn towards their God.
For a spirit
of harlotry is in them, and the Lord they knew not.
|
Hsa 8:7
Inter-linear |
For they have sown 2232
the wind 7307
, and they shall reap 7114
the whirlwind 5492
: it hath no stalk 7054
: the bud 6780
shall yield 6213
no meal 7058
: if 194
so be it yield 6213
, the strangers 2114
shall swallow it up 1104
. |
Hos 8:7
oti 3754
anemophthora 417
5356
espeiran 4687
kai 2532 e 3588 katastrophe 2692 auton 846
ekdexetai 1551 auta 846
dragma ouk 3364 echon 2192 ischun 2479
tou 3588 poiesai 4160 aleuron 224
ean 1437 de 1161 kai 2532 poiese 4160
allotrioi 245 kataphagontai 2719 auto 846
|
|
Hos 8:7 For they sowed blighted [wind-corrupted] seed and their
overturn shall await them, a sheaf [of grain] not having strength
to make flour; and even if it should make [it], strangers
shall devour it.
|
Hsa 9:7
Inter-linear |
The days 3117
of visitation 6486
are come 935
, the days 3117
of recompence 7966
are come 935
; Israel 3478
shall know 3045
[it]: the prophet 5030
[is] a fool 191
, the spiritual 7307
man 376
[is] mad 7696
, for the multitude 7230
of thine iniquity 5771
, and the great 7227
hatred 4895
. |
Hos 9:7 ekasin 1854 ai 3588 hemerai 2250
tes 3588 ekdikeseos 1557
ekasin 1854 ai 3588 hemerai 2250
tes 3588 antapodoseos sou 4771
kai 2532 kakothesetai 2559 israel 2474
osper 3746 o 3588 prophetes 4396
o 3588 parexestekos
anthropos 444 o 3588 pneumatophoros
upo 5259 tou 3588 plethous 4128
ton 3588 adikion 93
sou 4771 eplethunthe 4129
mania 3130 sou 4771
|
|
Hos 9:7 The days of vengeance have come; the days of your recompense have come;
and Israel shall be afflicted as if the prophet, the one moved out of place,
as a man wind-borne.
Because of the multitude of your unrighteousness acts, your fienzy was multiplied.
|
Hsa 12:1
Inter-linear |
Ephraim 669
feedeth 7462
on wind 7307
, and followeth 7291
after the east wind 6921
: he daily 3117
increaseth 7235
lies 3577
and desolation 7701
; and they do make 3772
a covenant 1285
with the Assyrians 804
, and oil 8081
is carried 2986
into Egypt 4714
. |
o 3588 de 1161 ephraim 2187
poneron 4190 pneuma 4151
edioxen 1377 kausona 2742
olen 3650 ten 3588 emeran 2250
kena 2756 kai 2532 mataia 3152 eplethunen 4129
kai 2532 diatheken 1242
meta 3326 assurion dietheto
kai 2532 elaion 1637
eis 1519 aigupton 125 eneporeueto 1710
(Hos 12:1)
|
|
Hos 12:1 But Ephraim [is] an evil wind.
He pursued [the] burning wind the whole day.
He multiplied empty and vain [things]. And he
made a covenant with the Assyrians and traded olive oil to Egypt.
|
Hsa 13:15
Inter-linear |
Though he be fruitful 6500
among [his] brethren 251
, an east wind 6921
shall come 935
, the wind 7307
of the LORD 3068
shall come up 5927
from the wilderness 4057
, and his spring 4726
shall become dry 954
, and his fountain 4599
shall be dried up 2717
: he shall spoil 8154
the treasure 214
of all pleasant 2532
vessels 3627
. |
Hos 13:15
dioti 1360 outos 3778
ana 303 meson 3319 adelphon 80 diastelei
epaxei anemon 417
kausona 2742
kurios 2962
ek 1537 tes 3588 eremou 2048 ep 1909 auton 846
kai 2532 anaxeranei
tas 3588 phlebas
autou 846
exeremosei tas 3588 pegas
4077 autou 846
autos 846 kataxeranei ten 3588 gen 1093 autou 846
kai 2532 panta 3956
ta 3588 skeue 4632
ta 3588 epithumeta autou 846
|
|
Hos 13:15 For this, he will separate between brothers; [the] Lord will
bring a burning wind from out of the desert upon him, and he will dry up
his veins [of water]; he shall make his springs dry up; he shall completely dry up his land
and all his desirable items.
|
Joe 2:28
Inter-linear |
And it shall come to pass afterward 310
, [that] I will pour out 8210
my spirit 7307
upon all flesh 1320
; and your sons 1121
and your daughters 1323
shall prophesy 5012
, your old men 2205
shall dream 2492
dreams 2472
, your young men 970
shall see 7200
visions 2384
: |
Joe 2:28 (3:1) kai 2532 estai 1510
meta 3326 tauta 3778
kai 2532 ekcheo 1632
apo 575 tou 3588 pneumatos 4151
mou 1473 epi 1909 pasan 3956 sarka 4561
kai 2532 propheteusousin 4395 oi 3588 uioi 5207 umon 4771
kai 2532 ai 3588 thugateres 2364 umon 4771
kai 2532 oi 3588 presbuteroi 4245 umon 4771
enupnia 1798 enupniasthesontai
kai 2532 oi 3588 neaniskoi 3495 umon 4771
oraseis 3706 opsontai 3708
|
|
Joel 2:28 And it will be after these [things], and I will pour out
from my spirit
upon all flesh; and your sons shall prophesy and your daughters,
and your older men shall dream dreams, and your younger men shall see visions.
|
Joe 2:29
Inter-linear |
And also upon the servants 5650
and upon the handmaids 8198
in those days 3117
will I pour out 8210
my spirit 7307
. |
Joe 2:29 (3:2)
kai 2532 epi 1909 tous 3588 doulous 1401
kai 2532 epi 1909 tas 3588 doulas 1399
en 1722 tais 3588 emerais 2250 ekeinais 1565
ekcheo 1632 apo 575
tou 3588 pneumatos 4151
mou 1473
|
|
Joel 2:29 And upon the male slaves, and upon the female slaves, in those
days I will pour out from my spirit.
|
Amo 4:13
Inter-linear |
For, lo, he that formeth 3335
the mountains 2022
, and createth 1254
the wind 7307
, and declareth 5046
unto man 120
what [is] his thought 7808
, that maketh 6213
the morning 7837
darkness 5890
, and treadeth 1869
upon the high places 1116
of the earth 776
, The LORD 3068
, The God 430
of hosts 6635
, [is] his name 8034
. |
dioti 1360 idou 2400
ego 1473 stereon 4732 bronten 1027
kai 2532 ktizon 2936 pneuma 4151
kai 2532 apaggellon eis 1519 anthropous 444
ton 3588 christon 5547 autou 846
poion 4160 orthron 3722 kai 2532 omichlen
kai 2532 epibainon 1910
epi 1909 ta 3588 upse 5311 tes 3588 ges 1093
kurios 2962
o 3588 theos 2316
o 3588 pantokrator 3841 onoma 3686 auto 846
(Amo 4:13)
|
|
Amos 4:13 For behold, I [am the] one making firm [the] thunder,
and creating wind,
and announcing unto men his annointed [One], producing [the] dawn and fog,
and mounting upon the heights of the earth - [the] Lord, God, almighty [is] his name.
|
Jon 1:4
Inter-linear |
But the LORD 3068
sent out 2904
a great 1419
wind 7307
into the sea 3220
, and there was a mighty 1419
tempest 5591
in the sea 3220
, so that the ship 591
was like 2803
to be broken 7665
. |
kai 2532 kurios 2962
exegeiren pneuma 4151
eis 1519 ten 3588 thalassan 2281
kai 2532 egeneto 1096 kludon 2830 megas 3173
en 1722 te 3588 thalasse 2281
kai 2532 to 3588 ploion 4143
ekinduneuen 2793 suntribenai 4937
(Jon 1:4)
|
|
Jonah 1:4 And [the] Lord raised up wind upon the sea;
and there became a great swell in the sea,
and the boat was exposed to danger of breaking up.
|
Jon 4:8
Inter-linear |
And it came to pass, when the sun 8121
did arise 2224
, that God 430
prepared 4487
a vehement 2759
east 6921
wind 7307
; and the sun 8121
beat 5221
upon the head 7218
of Jonah 3124
, that he fainted 5968
, and wished 7592
in himself 5315
to die 4191
, and said 559
, [It is] better 2896
for me to die 4194
than to live 2416
. |
kai 2532 egeneto 1096 ama 260
to 3588 anateilai 393 ton 3588 elion 2246
kai 2532 prosetaxen 4367
o 3588 theos 2316
pneumati 4151
kausonos 2742 sugkaionti
kai 2532 epataxen 3960 o 3588 elios 2246
epi 1909 ten 3588 kephalen 2776 iona 2495
kai 2532 oligopsuchesen 3642
[ 3641
5590 ]
kai 2532 apelegeto
ten 3588 psuchen 5590
autou 846 kai 2532 eipen 2036
kalon 2570 moi 1473 apothanein 599 me 1473
e 2228 zen 2198
(Jon 4:8)
|
|
Jonah 4:8 And I came to pass at the rising of the sun, and God assigned
a burning wind
to burn; and the sun struck Jonah upon the head, and he became
small-souled,
and resigned of his life, and said,
Better for me to die than to live.
|
